diff --git a/konsole-qml-plugin/src/plugin.cpp b/konsole-qml-plugin/src/plugin.cpp
index 1b28ec4..eaa3858 100644
--- a/konsole-qml-plugin/src/plugin.cpp
+++ b/konsole-qml-plugin/src/plugin.cpp
@@ -49,8 +49,8 @@ void KonsoleKterminalPlugin::initializeEngine(QQmlEngine *engine, const char *ur
             if (QDir(cs).exists()) break;
         }
 
-        setenv("KB_LAYOUT_DIR",kbl.toLatin1().constData(),1);
-        setenv("COLORSCHEMES_DIR",cs.toLatin1().constData(),1);
+        setenv("KB_LAYOUT_DIR",kbl.toUtf8().constData(),1);
+        setenv("COLORSCHEMES_DIR",cs.toUtf8().constData(),1);
     }
 }