diff --git a/setup.py b/setup.py
index 7beb16f7..07a5aade 100755
--- a/setup.py
+++ b/setup.py
@@ -31,7 +31,7 @@ elif (3, 0) < version < (3, 4):
           ' ({}.{} detected).'.format(*version))
     sys.exit(-1)
 
-VERSION = '3.29'
+VERSION = '3.30'
 
 install_requires = ['psutil', 'colorama', 'six', 'decorator', 'pyte']
 extras_require = {':python_version<"3.4"': ['pathlib2'],
diff --git a/thefuck/rules/chmod_x.py b/thefuck/rules/chmod_x.py
index 09e685ee..27945c95 100644
--- a/thefuck/rules/chmod_x.py
+++ b/thefuck/rules/chmod_x.py
@@ -3,10 +3,11 @@ from thefuck.shells import shell
 
 
 def match(command):
+    file_to_run = os.path.expanduser(command.script_parts[0])
     return (command.script.startswith('./')
             and 'permission denied' in command.output.lower()
-            and os.path.exists(command.script_parts[0])
-            and not os.access(command.script_parts[0], os.X_OK))
+            and os.path.exists(file_to_run)
+            and not os.access(file_to_run, os.X_OK))
 
 
 def get_new_command(command):