diff --git a/thefuck/rules/pyenv_no_such_command.py b/thefuck/rules/pyenv_no_such_command.py
index 6fdb8708..3acc857b 100644
--- a/thefuck/rules/pyenv_no_such_command.py
+++ b/thefuck/rules/pyenv_no_such_command.py
@@ -11,11 +11,8 @@ def match(command):
     return 'pyenv: no such command' in command.output
 
 
-def get_commands(command):
-    if 'env' in command.script_parts[0]:
-        proc = Popen(['pyenv', 'commands'], stdout=PIPE)
-    else:
-        proc = Popen(['pyenv', 'commands'], stdout=PIPE)
+def get_commands():
+    proc = Popen(['pyenv', 'commands'], stdout=PIPE)
     return [line.decode('utf-8').strip() for line in proc.stdout.readlines()]
 
 
@@ -28,5 +25,5 @@ def get_new_command(command):
     broken = re.findall(r"pyenv: no such command `([^']*)'", command.output)[0]
     matched = [replace_argument(command.script, broken, common_typo)
                for common_typo in COMMON_TYPOS.get(broken, [])]
-    matched.extend(replace_command(command, broken, get_commands(command)))
+    matched.extend(replace_command(command, broken, get_commands()))
     return matched