From 4ae32cf4ee8cc69d73930f4565c55097cb1f5ce2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joseph Frazier <1212jtraceur@gmail.com>
Date: Wed, 23 Nov 2016 08:12:01 -0500
Subject: [PATCH] bash: use generic shell's UTF-8 methods

---
 thefuck/shells/bash.py | 13 +++----------
 1 file changed, 3 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/thefuck/shells/bash.py b/thefuck/shells/bash.py
index 1d8ab7db..f914163f 100644
--- a/thefuck/shells/bash.py
+++ b/thefuck/shells/bash.py
@@ -1,6 +1,5 @@
 import os
 import bashlex
-import six
 from ..conf import settings
 from ..utils import memoize
 from .generic import Generic
@@ -49,17 +48,11 @@ class Bash(Generic):
         return 'eval $(thefuck --alias)', config
 
     def split_command(self, command):
-        if six.PY2:
-            command = command.encode('utf8')
+        generic = Generic()
 
         # If bashlex fails for some reason, fallback to shlex
         # See https://github.com/idank/bashlex#limitations
         try:
-            command_parts = list(bashlex.split(command))
+            return generic.decode_utf8(list(bashlex.split(generic.encode_utf8(command))))
         except:
-            return Generic().split_command(command)
-
-        if six.PY2:
-            return [s.decode('utf8') for s in command_parts]
-        else:
-            return command_parts
+            return generic.split_command(command)